Unas historias típicas:

Bengy es haitiano.  Su padre murió hace 2 años, dejando a su madre con él y dos otros hijos. Ella tiene un novio nuevo que trabaja en los campos de caña cuando cosechan el azúcar, pero tiene poco empleo la demás parte del tiempo.  Bengy limpia botas para ayuda a su familia.  Tiene 13 años.  Algunas veces no come en todo el día.

 

Freddy también es haitiano. Vive con una mujer en Puerto Plata que lo envía atrabajar en las calles para pedir o limpiar zapatos.  Tiene 12 años.

 

Ella es dominicana.  Tiene 10 años.  Dice que va a la escuela pero que pide dinero para poder comer al medio día.  No sabe por qué no puede vivir con sus padres en Santiago.  Vive con su abuela que no tiene los recursos para mantenerla.  

Los animales:

Humprey Humphrey se encontró vagando.  Su piel colgaba de sus huesos como de una percha en metal.  Su crin, cola y mucho de su pelo se los comió un hongo.  Estaba lleno de parásitos y de garrapatas.  Sus orejas estaban tan llenas de garrapatas que no aguantaba que se las tocaran.  Estaba casi sordo por eso. Ha tomado mucha paciencia y cuidados poder tocar sus orejas.   Sus pezuñas estaban tan largas que no se podía parar correctamente; había gusanos y una piedra dentro de las pezuñas. Una pezuña estaba rota hasta la corona. Sus dientes estaban tan largos que botaba su comida.  Nuestro veterinario buscó su dueño que dijo ‘Estaba muriendo, entonces lo solté.’ Parece que esta actitud es típica aquí, porque la gente pobre no se puede permitir cuidar un animal viejo y prefier en dejarlo sufrir a ponerlo a dormir.   En realidad tiene solamente 13 años. Cinco meses después está alerto, brillante, vivo y generalmente en buena salud.  Es de un carácter manso, fácil de manejar, vienea saludarnos relinchando cuando llegamos con su alimento.   Lucy Se encontró en una condición muy mala.  La habían colgado por el cuello con alambre porque había matado un pavo dorado por que tenía mucha hambre.  Podemos solamente imaginar cuantos días había pasado así, estaba cerca de la muerte cuando la aceptamos.  Estaba muy deshidratada por el calor tropical y la falta de agua. La herida en su cuello estaba profunda, de una pulgada y empezando a llenarse de gusanos. Al veterinario le tomó una hora para coserla porque no se le podía dar una anestesia general: estaba demasiado débil. Le habían golpeada la cabeza también y sus ojos y sus oídos estaban llenos de sangre. Se maltratan muchos perros aquí o los matan por matar pollos. Para su dueño que la maltrató así, su comportamiento es justificado por haber matado un ave de valor y por susacciones, se enfrentó con la justicia. Aprendimos después que le golpeaban para castigarlo cuando era niño: el círculo de violencia se repite. Lucy ahora está recuperada, perfectamente feliz, y después de algunos meses de cuido paciente y rehabilitación, es una perra normal, un poco dominante, que disfruta de la vida al máximo.     Zorro Su madre cayó en un hoyo y se ahorcó cuando era joven. Era un compañero excelente para Humphrey y cuando se comportaba mal, Humphrey lo disciplinaba.  Es un poco impertinente y trata de robarle el alimento a Humphrey. El Lobo Es un caballo entero lobo que vagaba suelto y que tenía mucho miedo de los seres humanos. Cuando lo encontramos tenía una pierna herida hasta el hueso.  Alguna gente había tratado de amansarlo usando métodos tradicionales pero sin éxito. Se veía que había sido muy maltratado y necesitaba ganar confianza.  Buscamos la ayuda de un profesional colombiano que trabaja sin violencia. Fue muy especial cuando por fin ganamos su confianza y ya come de la mano, nos besa y acepta una cabezal sin resistencia.                 Linda Pussy Cat Su dueño la quería, pero pensaba que era divertido lanzarla de un lado de la habitación al otro.   No la había vacunada ni tratado contra parásitos.  Ella y Foxy se quieren mucho y juegan juntas y ella quiere tambien a Ginger Boy que hace todo lo posible por ser el jefe en un hogar de hembras. Cuando Project Isobel tenga una base permanente, otros perros y gatos lleguen temporeramente o a permanecer tendrán jaulas independientes. Foxy Lady Foxy Lady se encontró acurrucada cerca de una rotonda por la lluvia muy fuerte.  Tenía quizás 3 meses.  Tenía salmonela, distemper y gusanos en el corazón que la ha dejado con un problemita en el tobillo.  Como la mayoría de los perros de la calle, tiene un carácter muy suave y cariñoso. Foxy Lady fue el primer animal que rescató Pauline en la República Dominicana (siguiendo una tradición muy larga en Inglaterra) antes de la concepción de Project Isobel.  Su carácter amistoso ha ayudado durante la adopción y la provisión de un hogar temporero para varios otros perros y gatos desafortunados. Ginger Boy Estaba abandonado y muriendo de hambre.  Gritaba mucho porque tenía hambre y salmonela. Tenía diarrea tan fuerte que no llegaba a su baño a tiempo.  Tiene todavía una área calva de un lado, grande como una mano, que pensamos vino de una quemadura por agua caliente lanzada por una gente que quería espantarlo.    Se ha puesto gordo y su pelo ahora está brillante y copioso.  Es un gato muy leal y cariñoso.  Un poco tímido con gente que no conoce, especialmente los hombres. Desafortunadamente, algunos extranjeros abandonan sus animales cuando regresan a su país.

 

Por el momento, otros perros y gatos que aceptamos pueden quedarse solamente temporeramente en el apartamento de Pauline.

 

Sumario del año 2009

Este año ha pasado mucho:

Enero – Mayo

Continuamos manejando nuestra situación existente sin desarrollo adicional porque me rompí la pierna severamente en diciembre 2008.

Rambo, el potro de 4 meses que nos había llegado cuando su madre, Shakira, se murió en circunstancias vergonzosas en noviembre 2008, se juntó conlos ponis en la finca de Jeanene y creció en confianza y fuerza.

El entrenamiento de Zorro continúo con Luis.  Humphrey disfrutó de la vida en compañía de los otros caballos de Jeanene, acompañándolos diariamente a otro lugar donde nadan en una laguna y pastan.  Con todo el ejercicio ha rebajado otra vez, pero es feliz, está bastante en forma, tomando en cuenta sus circunstancias anteriores y puede seguir el ritmo de los otros caballos.

Kiki cuidó al Jefe en el rancho de Nathalie y Wellinton y su novia me cuidaron a mí y los animales que alojo, mientras estaba inmovilizada.  Durante esos meses, no se podía hacer nada con los niños, ya que yo me ocupo de esas tareas principalmente, con algún ayudante o otro.  Dos compradores diferentes aparecieron para mi apartamento pero no estaba en ninguna condición para poder cumplir.  Después de 9 semanas así, decidí regresar a Inglaterra con la ayuda de una amiga de mis días de universidad, Coral, y me quedé allá hasta poder caminar otra vez.  Después de 3 meses más regrese a la República Dominicana, independiente físicamente, pero ahora cojeando todavía.  Wellinton continúo paseando los perros.

Mayo – Agosto

Wellinton continúo paseando los perros hasta mitad de agosto cuando podía caminar bien de nuevo.

La situación quedó igual con los caballos, pero Júpiter se juntó con el Jefe en el rancho de Nathalie al final de julio.  Llegamos a encontrar padrinos para poder comprarlo de su miseria y alguna ayuda para su mantenimiento antes de que se pusiera demasiado débil por maltrato e inanición.  Un dominicano tuvo que comprarlo porque muchos no quieren vender a un extranjero a un precio razonable.  Además, su dueño había estado muy abusivo conmigo antes cuando traté de intervenir de manera cortés para ayudar al caballo.  Este caballo se ha apegado a Kiki, Luis y a mí y está progresando muy bien. Su entrenamiento y rehabilitación continúan, pero está ahora en su peso normal.

Jeanene cuidó de Lucky que tenía una herida grave llena de gusanos en la cabeza.  Llegué a castrarlo cuando Judy hacía su programa de esterilización con veterinarios visitantes y con la ayudade Nathalie llegamos a buscarle un hogar en la montaña.  Tratamos de tener una red de contactos para resolver situaciones así.

Llevé una perra de la playa al mismo programa de esterilización tambien junta con varios otros perros de dominicanos pobres.  Con la ayuda de Sophia hemos bañado y desparasitado sus cachorros y Christine llegó a encontrar hogares para algunos.

Durante este tiempo la búsqueda de terreno apropiado continuaba y un intento de comprar, comenzando en junio, de comprar un terreno situado idealmente en Bella Vista ha quedado en la nada finalmente en agosto.  La búsqueda de terreno se reanudó.

En agosto otro comprador apareció queriendo comprar mi apartamento, pero quedó en nada porque no llegó a sacar su dinero de los Estados Unidos.

Entre tanto, hemos dado comida y bebidas, zapatos y ropa a varios niños en la calle.  Sin base no podemos hacer más.

Septiembre – Diciembre

Durante mi visita al Reino Unido, Julián preparó una aplicación para estatus caritativo allí.  Heather y Juliese unieron a nosotros como miembros de la fundación para remplazar a Coral que tuvo que renunciar a su cargo en la fundación por razones personales.  Extrañamos su contribución excelente y dedicada.

El trabajo con los niños de la calle continuó como antes y se extendió a incluir unos adultos severamente discapacitados.  Además, Fátima y José, una familia muy pobre recibiendo ayuda intermitente de parte de nosotros, tuvieron otro bebé, aunque la habían esterilizado – inefectivamente, parece.  Hemos hecho una provisión práctica para ayudar con los gastos del bebé y de la casa.

En la Noche Buena, varias familias pobres recibieron regalos para sus niños.

Algunos niños llegaron a veces a mirarnos trabajar con Júpiter y aprendieron cómo cepillar un caballo. Los niños del ambiente estaban conscientes de la condición de Júpiter anteriormente y preguntaron rápido como habíamos logrado una transformación tan grande.  Es así que cambian las actitudes hacia los animales poco a poco.  Al momento enseñamos muchas veces por aquí y por allá sobre el cuido y el bienestar de los animales, aun si no se puede formalizar hasta que tengamos una base adecuada.

En noviembre castramos a Júpiter y todos los caballos tuvieron chequeos dentales.  Un especialista de caballos de carrera vino de la capital que se encuentra a 160kms de aquí, ya que muchos de los veterinarios por aquí no tienen la herramienta necesaria.  El mismo día, el cachorro, Cinders, apareció junto con su hermano en la montaña donde están Humphrey, Zorro y Rambo.  Luis llego a buscar un hogar para el hermano y yo la llevé a una familia pobre a quienes acababan de robarle su perrita, Lassie.  Así, se re-llamó Lassie.  La superviso y proveo una ayuda práctica  para asegurar que esté vacunada y criada con una dieta sana con vitaminas etc.

Me llamaron tambien para ayudar a Amigo, un perro viejo abandonado por su dueño en su hora de necesitad.  Tenía un cáncer testicular y estaba muy débil. Los peatones, con miedo de que les mordiera y repugnados por su aspecto pulgoso y sarnoso, le golpeaban y tiraban piedras.  En realidad, no tenía sarna, solamente heridas de rascarse las pulgas y de las heridas no cuidadas de piedras o peleas. Se agarró fácilmente y estaba muy agradecido de tener un baño desparasitante, cuido a sus heridas y de recibir cariños.  Buscamos a vecinos dispuestos a dejarlo quedarse en su jardín y les mostré como cuidar sus heridas y que no estaba rabioso.  Murió tranquilamente con su dignidad algunos días más tarde, pero había pedido que me llamaran cuando no comiese más para ponerlo a dormir.

Mucha gente está buscando terreno para nuestro proyecto.  Linda, que está buscando terreno por el Internet, ubicó algo uno ideal, casi 15 acres [91 hectáreas], una parte llana, una parte con lomas, cerca de un río y de una carretera asfaltada y con otros servicios cerca.  Una vez más, el proceso de comprar se reanudó.  Una vez más llegó a la nada después de investigaciones y mediciones porque el vendedor cambió de parecer sobre los términos.

En noviembre ganamos la membresía de WSPA (La Sociedad Mundial para la Proteccion de los Animales) y fui a una conferencia de 4 días ofrecida por ellos en el sur de la isla.  Salí con mucha información y la intención de trabajar para realizar un censo de caballos para identificar intervenciones que puedan ayudar a los caballos de aquí y posiblemente la provisión de un trabajador responsable de visitar a los dueños para mejorar el trato de los caballos.

Siguiendo la visita de Connie durante el verano, HSI (La Sociedad Humanitaria Internacional) ha pagado recientemente sillas y frenos para Zorro y Júpiter.  Anteriormente tuvimos que tomar prestado el equipo.  Ahora necesitamos un freno nuevo para Jefe,  porque cuando se ejercitaba ayer, su freno se rompió!  Por suerte pude pararlo sin freno.  Su silla también necesita restauración, pero hacemos lo que podemos mientras tanto.

Linda regalo libros y su joyería y añadí mas que vendí a un mercado de pulgas antes de la navidad.   Por lo demás, este proyecto se financia en principio por mi parte y algunos donantes leales que regalan, regularmente o intermitentemente, un poco de dinero, pero más importante, sus consejos, su tiempo y sus esfuerzos.  Durante todo eso, Ana, nuestra abogada de aquí, continúa apoyándonos con su tiempo profesional y su pericia.

Así el trabajo continua en el Año Nuevo, apoyando a niños, ayudando a familias o individuales pobres que necesitan, interviniendo contra la crueldad, sacando caballos de la carretera, ocupándonos con caballos o otros animales heridos o dejados como muertos en la carretera, hablando con las entidades gubernamentales o la prensa, o usando toda oportunidad posible para enseñar el cuido y el bienestar de animales.  La necesidad es en efecto muy grande.